Задача определения включен или отключен конкретный АКБ к общей цепи при параллельном включении, произвольной величине нагрузки, произвольном состоянии и уровне заряда каждого АКБ - не кажется тривиальной. Я скорее бы попытался свести ее к измерению и сравнению величины тока в различных участках цепи, а не к измерению напряжений.
Возможность использования CANNY 7.2 Duo в данном проекте стоит рассматривать лишь после того, как будет полная определенность с методом решения задачи.